[[Abruozdielis:Devyniu versmiu saltinis. 2007-06-12.jpg|thumb|200px|Deviniu versmiū šaltėnisšaltenis šalep [[Luopaitē|Luopātiu]]]]
'''ŠaltėnisŠaltenis, šaltėnielisšaltėnis, šaltenielis, versmie''' ī tuokė vėita, katruo pužemėnis [[ondou]] patsā trīkšt ėš pu žemės pavėršė. Tonkiausē šaltėnēšaltenē būn tenās, kor pužemėnė ondėnė takus kert kuokistā žemės pavėršė pažemiejėms ([[slienis]], [[ragova]], ežera īdoubs). Paprastā šalėnėšalenė ondou būn šalts kāp [[leds]], bet vėitūs, katrūs pavēk pužemiu karštoms, šaltėniušalteniu ondou būn šilts, vuo sīkēs net verdons. Srūndamė šaltėnēšaltenē sīkēs tirpėn ė vėsuokės [[droska]]s - – tāp pasėdėrb sūrūssūrē aba aštrūsaštrē (mėnėrlėnēmėnėralėnē) šaltėnēšaltenē.
ŠaltėnielēŠaltenielē [[Žemaitėjė|Žemaitėjuo]] nū sena liuob būtė nuognē kieravuojama ė pagarbuo laikuoma vėita. Vierīta, ka šaltėniušalteniu ondou gal pagīdītė uopas, žlėboma, skaudamas vėitas, da vierīta, ka ons īr prėgolns švėntėnėmou. Krėkštiuonībės gadīnie prī tokiū švėntu šaltėnieliušaltenieliu pabūdavuotas [[kuoplīčelė]]s, [[bažninčė]]s.
