00:09, 13 spalė 2011 atmains taisītė ChuispastonBot (aptarėms \| duovis) Buotā 2 843 keitimai m r2.7.1) (robots Keitama: kk:1940 жыл ← Onkstesnis pakeitėms		13:15, 2 lapkristė 2011 atmains taisītė atgrōžintė Escarbot (aptarėms \| duovis) Buotā 8 600 keitimai m r2.7.2+) (robots Keitama: ne:सन् १९४० Paskesinis pakeitėms →
Eilotė 106: [[nds:1940]] [[nds-nl:1940]] [[ne:सन् १९४०]] [[new:ई सं १९४०]] [[nl:1940]]

1940 – skėrtoms terp pakeitėmu.