23:25, 16 kuova 2010 atmains taisītė Idioma-bot (aptarėms \| duovis) Buotā 14 392 keitimai m robots Pridedama: sah:Рафаэл ← Onkstesnis pakeitėms		07:08, 22 rogpjūtė 2010 atmains taisītė atgrōžintė EmausBot (aptarėms \| duovis) 21 392 keitimai m robots Pridedama: pnb:رافیل Paskesinis pakeitėms →
Eilotė 62: [[pl:Rafael Santi]] [[pms:Raffaello Sanzio]] [[pnb:رافیل]] [[pt:Rafael Sanzio]] [[qu:Raphael]]

Rapaelis – skėrtoms terp pakeitėmu.