Rauduonuojė kambarė sapnos – skėrtoms terp pakeitėmu.
Ištrintas turinys Pridėtas turinys
Pleckaitis (aptarėms | duovis) iw |
m robots Pridedama: war:Inop han Pula nga Kwarto |
||
Eilotė 10:
[[ca:El somni del pavelló vermell]]
[[de:Der Traum der roten Kammer]]
[[es:Sueño en el pabellón rojo]]▼
[[eo:Ruĝdoma sonĝo]]▼
[[en:Dream of the Red Chamber]]
▲[[eo:Ruĝdoma sonĝo]]
▲[[es:Sueño en el pabellón rojo]]
[[fi:Honglou meng]]▼
[[fr:Le Rêve dans le pavillon rouge]]
[[he:חלום החדר האדום]]▼
[[ko:홍루몽]]▼
[[id:Impian Paviliun Merah]]
[[it:Il sogno della camera rossa]]
[[ja:紅楼夢]]▼
▲[[he:חלום החדר האדום]]
▲[[ko:홍루몽]]
[[la:Somnium Cubiculi Rubri]]
[[lb:Den Dram vun der rouder Kummer]]
[[ms:Mimpi Kamar Merah]]
[[nl:Droom van de Rode Kamer]]
▲[[ja:紅楼夢]]
[[no:Drømmen om det røde kammeret]]
[[pt:O Sonho da Câmara Vermelha]]
[[ru:Сон в красном тереме]]
▲[[fi:Honglou meng]]
[[sv:Drömmar om röda gemak]]
[[th:ความฝันในหอแดง]]
[[uk:Сон у червоному теремі]]
[[vi:Hồng lâu mộng]]
[[war:Inop han Pula nga Kwarto]]
[[zh-classical:紅樓夢]]▼
[[wuu:红楼梦]]
[[zh-yue:紅樓夢]]▼
[[zh:红楼梦]]
▲[[zh-classical:紅樓夢]]
▲[[zh-yue:紅樓夢]]
|