Poslapė „Vėljams Šekspīrs“ istuorėjė

Ruodītė ton poslapė īpatingus notėkėmus (peržiūrėti piktnaudžiavimo žurnalą)

Skėrtomā terp versėju: pažīmiekit līginamas versėjės ė spauskėt Enter klavėša a mīgtuka apatiuo.
Žīmiejimā: (dab) = palīginims so vielibiausė versėjė, (pask) = palīginims so priš ta bovosia versėjė, S = mažos pataisims.

viel.pask 18:0818:08, 29 lėipas 2016‎ 80.4.147.222 aptarėms‎ 388 baitu +60‎ Nėra keitimo santraukos atgrōžintė

viel.pask 11:4611:46, 25 kuova 2015‎ Dexbot aptarėms duovis‎ m 328 baitu −45‎ Removing Link GA template (handled by wikidata) - The interwiki article is not good atgrōžintė

viel.pask 20:3220:32, 24 kuova 2015‎ Dexbot aptarėms duovis‎ m 373 baitu −181‎ Removing Link FA template (handled by wikidata) - The interwiki article is not featured atgrōžintė

viel.pask 22:2122:21, 13 sausė 2014‎ Xqbot aptarėms duovis‎ m 554 baitu +15‎ robots: Pavīzdėnė straipsnė nūruoda mk:Вилијам Шекспир; smulkūs taisymai atgrōžintė

viel.pask 06:4506:45, 3 sausė 2014‎ Xqbot aptarėms duovis‎ m 539 baitu +15‎ robots: Pavīzdėnė straipsnė nūruoda la:Gulielmus Shakesperius; smulkūs taisymai atgrōžintė
viel.pask 04:0704:07, 3 sausė 2014‎ Xqbot aptarėms duovis‎ m 524 baitu +15‎ robotas: sr:Вилијам Шекспир yra vertingas straipsnis atgrōžintė
viel.pask 04:0204:02, 3 sausė 2014‎ Xqbot aptarėms duovis‎ m 509 baitu +15‎ robotas: ru:Шекспир, Уильям yra vertingas straipsnis atgrōžintė
viel.pask 03:2603:26, 3 sausė 2014‎ Xqbot aptarėms duovis‎ m 494 baitu +15‎ robotas: fr:William Shakespeare yra vertingas straipsnis atgrōžintė

viel.pask 18:1518:15, 8 kuova 2013‎ Legobot aptarėms duovis‎ m 479 baitu −5 295‎ Bot: Migrating 162 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q692 (translate me) atgrōžintė

viel.pask 23:3923:39, 7 vasarė 2013‎ MerlIwBot aptarėms duovis‎ m 5 774 baitu +28‎ robotas Pridedama: min:William Shakespeare atgrōžintė

viel.pask 04:1504:15, 19 sausė 2013‎ EmausBot aptarėms duovis‎ m 5 746 baitu −3‎ r2.7.3) (robotas: Keičiama bo:ཞེ་ཁུ་སི་པེར། į bo:ཞེ་ཁུ་སི་པེར། atgrōžintė

viel.pask 04:1204:12, 10 groudė 2012‎ Xqbot aptarėms duovis‎ m 5 749 baitu +26‎ r2.7.3) (robots Pridedama: jbo:.uiliam. cekspir. atgrōžintė

viel.pask 08:5808:58, 17 lapkristė 2012‎ TjBot aptarėms duovis‎ m 5 723 baitu +54‎ r2.7.2) (robots Pridedama: pa:ਵਿਲੀਅਮ ਸ਼ੈਕਸਪੀਅਰ atgrōžintė

viel.pask 09:1209:12, 24 spalė 2012‎ EmausBot aptarėms duovis‎ m 5 669 baitu +37‎ r2.7.2+) (robots Pridedama: udm:Шекспир, Уильям atgrōžintė

viel.pask 23:4923:49, 17 rogpjūtė 2012‎ ZéroBot aptarėms duovis‎ m 5 632 baitā +31‎ r2.7.1) (robots Pridedama: nds-nl:William Shakespeare atgrōžintė

viel.pask 21:2521:25, 3 rogpjūtė 2012‎ MerlIwBot aptarėms duovis‎ m 5 601 baits +36‎ robotas Pridedama: lez:Вилиам Шекспир atgrōžintė

viel.pask 06:4606:46, 17 lėipas 2012‎ TjBot aptarėms duovis‎ m 5 565 baitu +27‎ r2.7.2) (robots Pridedama: gn:William Shakespeare Keitama: xmf:უილიამ შექსფირი atgrōžintė

viel.pask 02:0402:04, 10 lėipas 2012‎ EmausBot aptarėms duovis‎ m 5 538 baitu +4‎ r2.7.3) (robots Keitama: ps:وېليم شېکسپيير atgrōžintė

viel.pask 20:3720:37, 20 gegožė 2012‎ Xqbot aptarėms duovis‎ m 5 534 baitu +52‎ r2.7.3) (robots Pridedama: xmf:უილიამ შექსპირი atgrōžintė

viel.pask 12:5312:53, 25 balondė 2012‎ Luckas-bot aptarėms duovis‎ m 5 482 baitā 0‎ r2.7.1) (robots Keitama: vep:Šeikspir Uil'jam atgrōžintė

viel.pask 12:5312:53, 24 balondė 2012‎ Luckas-bot aptarėms duovis‎ m 5 482 baitā +27‎ r2.7.1) (robots Pridedama: co:William Shakespeare atgrōžintė

viel.pask 10:0810:08, 23 kuova 2012‎ EmausBot aptarėms duovis‎ m 5 455 baitu +37‎ r2.7.2+) (robots Pridedama: krc:Шекспир, Уильям atgrōžintė

viel.pask 03:2403:24, 24 vasarė 2012‎ Thijs!bot aptarėms duovis‎ m 5 418 baitu +27‎ r2.7.2) (robots Pridedama: xh:William Shakespeare atgrōžintė

viel.pask 23:5923:59, 4 vasarė 2012‎ RedBot aptarėms duovis‎ m 5 391 baits +26‎ r2.7.1) (robots Pridedama: vep:Uil'jam Šeikspir atgrōžintė

viel.pask 07:1707:17, 26 spalė 2011‎ Luckas-bot aptarėms duovis‎ m 5 365 baitu +27‎ r2.7.1) (robots Pridedama: su:William Shakespeare atgrōžintė

viel.pask 22:2422:24, 21 rogpjūtė 2011‎ WikitanvirBot aptarėms duovis‎ m 5 338 baitu −3‎ r2.7.1) (robots Keitama: kk:Уильям Шекспир atgrōžintė

viel.pask 05:4805:48, 15 rogpjūtė 2011‎ Xqbot aptarėms duovis‎ m 5 341 baits +27‎ r2.7.2) (robots Pridedama: mt:William Shakespeare atgrōžintė

viel.pask 04:1204:12, 23 lėipas 2011‎ Movses-bot aptarėms duovis‎ m 5 314 baitu −6‎ r2.6.2) (robots Keitama: ml:വില്യം ഷെയ്ക്സ്പിയർ atgrōžintė

viel.pask 20:3920:39, 11 bėrželė 2011‎ FoxBot aptarėms duovis‎ m 5 320 baitu 0‎ robots Keitama: ps:ویلیم شکسپیر atgrōžintė

viel.pask 21:2221:22, 9 bėrželė 2011‎ WikitanvirBot aptarėms duovis‎ m 5 320 baitu +28‎ r2.7.1) (robots Pridedama: bar:William Shakespeare atgrōžintė

viel.pask 12:1612:16, 15 gegožė 2011‎ Xqbot aptarėms duovis‎ m 5 292 baitā −27‎ robots Trėnama: tw:William Shakespeare atgrōžintė

viel.pask 15:2515:25, 14 gegožė 2011‎ FoxBot aptarėms duovis‎ m 5 319 baitu +27‎ robots Pridedama: tw:William Shakespeare atgrōžintė

viel.pask 20:4520:45, 12 gegožė 2011‎ WikitanvirBot aptarėms duovis‎ m 5 292 baitā +28‎ r2.7.1) (robots Pridedama: pap:William Shakespeare atgrōžintė

viel.pask 19:4519:45, 29 balondė 2011‎ Ripchip Bot aptarėms duovis‎ m 5 264 baitu +28‎ r2.7.1) (robots Pridedama: lad:William Shakespeare atgrōžintė

viel.pask 10:4210:42, 27 balondė 2011‎ Luckas-bot aptarėms duovis‎ m 5 236 baitu +38‎ r2.7.1) (robots Pridedama: kk:Шекспир, Уиллиам atgrōžintė

viel.pask 22:0722:07, 23 vasarė 2011‎ WikitanvirBot aptarėms duovis‎ m 5 198 baitu +32‎ r2.7.1) (robots Pridedama: roa-rup:William Shakespeare atgrōžintė

viel.pask 20:4420:44, 13 vasarė 2011‎ Luckas-bot aptarėms duovis‎ m 5 166 baitu +27‎ r2.7.1) (robots Pridedama: gd:William Shakespeare atgrōžintė

viel.pask 15:0015:00, 31 sausė 2011‎ Escarbot aptarėms duovis‎ m 5 139 baitu +36‎ robots Pridedama: rue:Вільям Шекспір atgrōžintė

viel.pask 08:4508:45, 12 lapkristė 2010‎ EmausBot aptarėms duovis‎ m 5 103 baitu +62‎ robots Pridedama: si:විලියම් ෂේක්ස්පියර් atgrōžintė

viel.pask 03:5403:54, 8 lapkristė 2010‎ Luckas-bot aptarėms duovis‎ m 5 041 baits +24‎ robots Pridedama: am:ሼክስፒር atgrōžintė

viel.pask 19:1419:14, 22 spalė 2010‎ Xqbot aptarėms duovis‎ m 5 017 baitu +37‎ robots Pridedama: mrj:Шекспир, Уильям atgrōžintė

viel.pask 12:5912:59, 26 siejės 2010‎ SieBot aptarėms duovis‎ m 4 980 baitu +33‎ robots Pridedama: ur:ولیم شیکسپیئر atgrōžintė

viel.pask 04:1104:11, 27 rogpjūtė 2010‎ Xqbot aptarėms duovis‎ m 4 947 baitu −2‎ robots Keitama: az:Uilyam Şekspir; smulkūs taisymai atgrōžintė

viel.pask 20:1220:12, 4 gegožė 2010‎ Alexbot aptarėms duovis‎ m 4 949 baitu +50‎ robots Pridedama: bo:ཞེ་ཁུ་སི་པེར། atgrōžintė

viel.pask 01:1001:10, 25 balondė 2010‎ Alexbot aptarėms duovis‎ m 4 899 baitu +35‎ robots Pridedama: tt:Уильям Шекспир atgrōžintė

viel.pask 18:1718:17, 7 balondė 2010‎ TXiKiBoT aptarėms duovis‎ m 4 864 baitu +54‎ robots Pridedama: km:វីលីម ហ្សេកស្ពែរ atgrōžintė

viel.pask 00:1700:17, 7 vasarė 2010‎ Alexbot aptarėms duovis‎ m 4 810 baitu −6‎ robots Keitama: ml:വില്യം ഷെയ്ക്‌സ്‌പിയർ atgrōžintė

viel.pask 16:3716:37, 23 sausė 2010‎ TjBot aptarėms duovis‎ m 4 816 baitu +27‎ robots Pridedama: mg:William Shakespeare atgrōžintė

viel.pask 08:3308:33, 9 sausė 2010‎ Alexbot aptarėms duovis‎ m 4 789 baitu +28‎ robots Pridedama: pam:William Shakespeare atgrōžintė

viel.pask 20:3520:35, 27 groudė 2009‎ MastiBot aptarėms duovis‎ m 4 761 baits +65‎ robots Pridedama: ba:Уильям Шекспир, zh-classical:莎士比亞 atgrōžintė

Gautė ėš „https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Vėljams_Šekspīrs“